C'est quoi ? Ça sert à quoi ?
Définition :
Qu'est-ce que le langage naturel ?
Le langage naturel est composé des différentes langues qui permettent la communication entre les êtres humaines au jour le jour.
« On parle également de langage naturel pour désigner un dialogue homme-machine similaire à celui entre deux personnes. »
Langage naturel : une nouvelle technologie au service de la relation client ?[1]
Définition :
Les langages documentaires :
Ce sont des outils qui ont été créés pour répondre au besoin d'organiser le savoir, les connaissances qu'ils permettent de classer, de ranger. Ils utilisent le langage naturel qu'ils ont modifié, adapté.
Cela afin de retrouver plus facilement, par la suite, les documents et les informations que contiennent les documents lors de recherches.
On en distingue 2 sortes :
● les langages de recherche d'une part.
● les langages de classification et les langages d'indexation d'autre part
Langage de recherche
Il est composé de mots-clés directement issus du langage naturel que l'on associe afin d'effectuer des recherches pertinentes : ce sont des équations de recherche.
Langages de classification
Ils ont été mis en place et sont utilisés afin d'organiser les lieux documentaires (CDI, bibliothèques, etc.) et d'y ranger les documents de façon cohérente et logique.
Les principales classifications utilisées en France :
Langages d'indexation
Ce sont des outils utilisés par les gestionnaires des lieux documentaires pour analyser le contenu des documents.
Ces mots permettent, également, de compléter le contenu des notices des outils de recherche à l'aide de mots habilement choisis afin d'améliorer la pertinence des résultats issus d'un moteur de recherche.
Mots clés : ils sont issus du langage naturel et ils sont dégagés par l'analyse du document = ce sont de courts « extraits ».
Descripteurs : Les descripteurs sont issus du langage naturel et ils sont dégagés par l'analyse du document = ce sont de courts « extraits ».
Complément :
URFIST Bretagne-Pays de Loire (2002). Lexique de l'indexation documentaire. ,Janvier 2002, Mis à jour en Novembre 2003.